La Direction des laboratoires de l’IRSST bonifie son offre de service pour l’analyse de plusieurs contaminants de l’air de type vapeur organique. De nouvelles méthodes sont désormais offertes et plusieurs autres ont été optimisées de façon à rendre leur applicabilité cohérente aux valeurs d’exposition admissibles en vigueur selon la modification du RSST (Décret 159-2020 du 26 février 2020). Les paramètres du protocole de prélèvement et d’analyse ainsi que d’autres caractéristiques des méthodes concernées sont présentés dans les tableaux ci-dessous.
Les éléments en bleu présentés aux tableaux constituent les modifications effectuées se rapportant aux substances concernées, tant au niveau du RSST qu’au niveau de leur méthode. Un numéro de méthode en bleu signifie qu’il s’agit d’une nouvelle méthode.
Tableau 1 : Optimisation de la méthode non-spécifique sur tube de charbon. Changements suite à la modification au RSST Décret 159-2020 publié 26 février 2020
| Nom RSST |
CAS |
VEMP
RSST** |
VECD RSST** |
Mentions RSST** |
Dispositif d'échantillonnage |
Débit |
Volumes |
Principe |
VMR (µg) |
Cva (%) |
#méth. |
Remarques et références complémentaires |
| Acétate de butyle (tous les isomères) |
123-86-4;
105-46-4;
540-88-5;
110-19-0 |
50 ppm
238* mg/m3 |
150 ppm
713* mg/m3 |
|
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP : 10L
VECD : 3L |
CPG-DIF |
50 |
0,81 |
406 |
|
| Acétate d'isopropyle |
108-21-4 |
100 ppm
418* mg/m3 |
200 ppm
835* mg/m3 |
|
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max :
0,2 L/min |
VEMP : 10L
VECD : 3L |
CPG-DIF |
100 |
0,8 |
279 |
|
| Acétate de pentyle (tous les isomères) |
123-92-2;
620-11-1;
624-41-9;
625-16-1;
626-38-0;
628-63-7 |
50 ppm
266* mg/m3 |
100 ppm
533* mg/m3 |
|
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP: 10L
VECD: 3L |
CPG-DIF |
150 |
2 |
407 |
Veuillez prendre note que seule l'analyse des isomères suivants est effectuée: Acétate d'amyle normal (CAS: 628-63-7), acétate isoamyle (CAS: 123-92-2), Acétate de methyl2-butyle(624-41-9). Les autres isomères de qualité requise ne sont pas disponibles commercialement à ce jour. |
| Éthylbenzène |
100-41-4 |
20 ppm
87* mg/m3 |
|
C3 |
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP : 10L |
CPG-DIF |
20 |
3,4 |
250 |
|
| Heptanes (tous isomères) |
142-82-5;
590-35-2;
108-08-7;
591-76-4;
565-59-3;
589-34-4 |
400 ppm
1640* mg/m3 |
500 ppm
2050* mg/m3 |
|
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP : 4L
VECD : 3L |
CPG-DIF |
150 |
1,6 |
411 |
|
| Pentane (tous isomères) |
78-78-4;
109-66-0;
463-82-1 |
1000 ppm
2950* mg/m3 |
|
|
2120
tube charbon actif 100/50mg
|
Max : 0,2 L/min |
VEMP : 4L |
CPG-DIF |
250 |
1,5 |
413 |
Veuillez prendre note que seule l'analyse des isomères suivants est effectuée: pentane normal ( CAS : 109-66-0); Isopentane (CAS : 78-78-4). Le néopentane de qualité requise n'est pas disponible commercialement à ce jour. |
| Octane et Isooctane |
111-65-9 |
300 ppm
1400* mg/m3 |
|
|
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP: 4L |
CPG-DIF |
290 |
1,5 |
412 |
Veuillez prendre note que le CAS pour l'Isooctane est le 540-84-1. |
Tableau 2 : Optimisation des méthodes des éthers de glycol et d'acétate de glycol. Changements suite à la modification du RSST publié dans le 26 février 2020 (Décret 159 -2020)
| Nom RSST |
CAS |
VEMP RSST** |
VECD RSST** |
Mentions RSST** |
Dispositif d'échantillonnage |
Débit |
Volumes |
Principe |
VMR (µg) |
Cva (%) |
#méth. |
Remarques et références complémentaires |
| Acétate de l’éther monobutylique de l’éthylène glycol |
112-07-2 |
20 ppm 131* mg/m3 |
|
C3 |
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP: 10L |
CPG-DIF |
70 |
4 |
405 |
L’acétate de l’éther monobutylique de l’éthylène glycol doit être échantillonné de façon spécifique en raison d'un solvant de désorption spécifique.
Cependant, l'échantillonnage et l'analyse simultanés de l’acétate de méthylglycol, du butoxy-2 éthanol, de l’éther de diéthylèneglycol et du monobutyle et l’éther monoéthylique de l'éthylène glycol sont possibles. |
| Acétate de méthylglycol |
110-49-6 |
0,1 ppm
0,48* mg/m3 |
|
Pc |
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 |
VEMP: 12L |
CPG-DIF |
0,3 |
1,8 |
139 |
L’acétate de méthylglycol doit être échantillonné de façon spécifique en raisond'un solvant de désorption spécifique.
Cependant, l'échantillonnage et l'analyse simultanés de l’acétate del’éther monobutylique de l’éthylène glycol, du butoxy-2 éthanol, de
l’éther de diéthylèneglycol et du monobutyle et l’éther monoéthylique de l'éthylène glycol sont possibles. |
| Butoxy-2 éthanol |
111-76-2 |
20 ppm
97* mg/m3 |
|
C3 |
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP: 10L |
CPG-DIF |
50 |
4 |
94 |
Le butoxy-2 éthanol doit être échantillonné de façon spécifique en raison d'un solvant de désorption spécifique.
Cependant, l'échantillonnage et l'analyse simultanés de l’acétate de l’éther monobutylique de l’éthylène glycol, de l’acétate de méthylglycol, de l’éther de diéthylèneglycol et du monobutyle et l’éther monoéthylique de l'éthylène glycol sont possibles. |
| Éther de diéthylèneglycol et de monobutyle |
112-34-5 |
|
|
|
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max :
0,2 L/min |
VEMP: 10L |
CPG-DIF |
30 |
4 |
404 |
L’éther de diéthylèneglycol et de monobutyle doit être échantillonné de façon spécifique en raison d'un solvant de désorption spécifique.
Cependant, l'échantillonnage et l'analyse simultanés de l’acétate de l’éther monobutylique de l’éthylène glycol, de l’acétate de méthylglycol, du butoxy-2 éthanol et l’éther monoéthylique de l'éthylène glycol sont possibles. |
| Éther monoéthylique de l'éthylène glycol |
110-80-5 |
5 ppm
18 mg/m3 |
|
Pc |
2120
tube charbon actif 100/50mg |
Max : 0,2 L/min |
VEMP: 10L |
CPG-DIF |
10 |
4 |
137 |
L’éther monoéthylique de l'éthylène glycol doit être échantillonné de façon spécifique en raison d'un solvant de désorption spécifique.
Cependant, l'échantillonnage et l'analyse simultanés de l’acétate de l’éther monobutylique de l’éthylène glycol, de l’acétate de méthylglycol, du butoxy-2 éthanol et de l’éther de diéthylèneglycol et du monobutyle sont possible. |
Ces données seront disponibles sur le site Web de l’IRSST, plus précisément à même les Fiches des substances du Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail. Une mise à jour est en cours et sera disponible dès que possible.
Les intervenants du réseau de la santé au travail peuvent se prévaloir du service d'analyses, par le biais de SISAT. Les intervenants ne faisant pas partie du réseau de la santé au travail peuvent effectuer leur demande par ClicLab.
Pour toutes questions, n’hésitez pas à communiquer avec le service à la clientèle de la Direction des laboratoires au
514 288-1551, poste 315.
Mélanie Huard, M. Sc. chimiste et Ousmane Bangoura, M. Sc. chimiste
Direction des laboratoires
IRSST
*Suite à la révision de l’Annexe 1 du Règlement sur la santé et la sécurité de travail (RSST), chapitre S-2.1, r. 13 de la Loi sur la santé et la sécurité du travail, entrée en vigueur le 26 mars 2020, les valeurs de VEMP, VECD et valeur plafond pour les substances concernées sont exprimées exclusivement en ppm. Pour ces substances, à titre informatif, l’IRSST a effectué le calcul de conversion pour exprimées ces valeurs de VEMP, VECD et valeur plafond en mg/m3, ce qui apparaît ainsi dans son Guide d'échantillonnage des contaminants de l'air en milieu de travail et les fiches de substances associées. Toutefois, il est impératif de se référer aux valeurs exprimées dans le RSST puisque ce sont celles qui font force de loi.
** RSST en vigueur à la publication de cet info labo