Kinematic analysis of sign language interpreting

Delisle A., Imbeau D., Santos B., Desjardins P.

Source : in Programme and Abstract Book of the Fourth International Scientific Conference on Prevention of Work-Related Musculoskeletal Disorders (PREMUS 2001), September 30th-October 4th, 2001, Amsterdam, The Netherlands, 2001, p. 10

A program to reduce occupational upper extremity symptoms in sign language interpreters. Step 1: Descriptive study

Durand M. J., Delisle A., Imbeau D.

Source : in Programme and Abstract Book of the Fourth International Scientific Conference on Prevention of Work-Related Musculoskeletal Disorders (PREMUS 2001), September 30th-October 4th, 2001, Amsterdam, The Netherlands, 2001, p. 186

The physical exposure of sign language interpreters: baseline measures

Delisle A., Christian Larivière, Santos B., Imbeau D., Durand M. J.

Source : in Ergonomics in the digital age. Proceedings of the XVth Triennal Congress of the International Ergonomics Association and the joint 7th Conference of the Ergonomics Society of Korea / Japan Ergonomics Society (7th : August, 24-29, 2003 : Seoul, Korea), 2003

Étude sur l'observation de pauses et de micro-pauses chez les interprètes pour étudiants malentendants

Paradis M., Imbeau D., Delisle A.

Source : in Congrès de l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences / ACFAS (71e : 19-23 mai, 2003 : Rimouski, Canada), 2003

Suivi de deux interventions visant la réduction de la douleur musculo-squelettique chez des interprètes en langage signé

Delisle A., Durand M. J., Imbeau D., Christian Larivière, Santos B.

Source : in Actes du colloque la santé et la sécurité du travail au Québec: une collaboration multidisciplinaire : Congrès de l'ACFAS (11-12 mai, 2004 : Montréal, Canada), Réseau de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec / RRSSTQ, 2004, Module B, (http://www.rrsstq.com/stock/fra/conferences0076.pdf)

Physical exposure of sign language interpreters : baseline measures and reliability analysis

Delisle A., Christian Larivière, Imbeau D., Durand M. J.

Source : European Journal of Applied Physiology, vol. 94, no 4, 2005, p. 448-460

The effects of two interventions on persistent pain: a multiple single-case study among sign language interpreters

Delisle A., Durand M. J., Imbeau D., Christian Larivière

Source : International Journal of Industrial Ergonomics, vol. 37, no 2, 2007, p. 111-123

Des interventions à développer, à supporter et à évaluer, du point de vue biomécanique

Delisle A.

Source : in Congrès francophone sur les TMS, (1er : 30-31 mai, 2005 : Nancy, France), 2005

Limites et avantages de la mesure instrumentée

Delisle A.

Source : in Congrès francophone sur les TMS, (1er : 30-31 mai, 2005 : Nancy, France), 2005

Percentile values for determining maximum endurance times for static muscular work

El Ahrache K., Imbeau D., Farbos B.

Source : International Journal of Industrial Ergonomics, vol. 36, no 2, 2005, p. 99-108