Développement d'une méthode pour la détermination simultanée des monomères et des oligomères d'isocyanates en milieu de travail Résumé Les isocyanates, présents sous la forme de molécules monomères ou oligomères, notamment dans les peintures d'automobiles, sont reconnus comme des agents sensibilisants à l'asthme. Actuellement, une méthode mise au point à l'IRSST permet d'évaluer les monomères dans l'air des milieux de travail. Mais l'absorption respiratoire ou cutanée des oligomères requiert toujours une méthode de mesure fiable dans l'air et sur les surfaces contaminées. Le projet vise à élaborer une méthode qui permettrait de caractériser et de quantifier à la fois les monomères et les oligomères, aussi bien dans l'air que sur les surfaces contaminées, afin de pouvoir prévenir toute exposition à risque. Du même projet Publications scientifiques Specific IgG response to monomeric and polymeric MDI conjugates in subjects with respiratory reactions in isocyanatesAul D. J., Bhaumik A., Kennedy A. L., Brown W. E., Lesage J., Malo J.-L.Source : The Journal of Allergy and Clinical Immunology, vol. 103, no 5, May 1999, p. 749-755Isocyanate round robin proficiency test program featuring the new dual filter method (Iso-check)Lesage J., Richard L., Ostiguy C.Source : in American Industrial Hygiene Conference and Exposition (May 20-25, 2000 : Orlando, Florida), 2000Étude comparative de l’échantillonnage du 1,6-hexaméthylène diisocyanate (HDI) et de ses prépolymères (PHDI) : barboteurs versus cassettes à double filtre (Iso-chekâ)Tremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : In Colloque annuel CIRTOX (31 mai, 2001 : Montréal, Canada), 2001Évaluation de la réactivité d’amines secondaires pour la réaction de dérivation de monoisocyanates et des diisocyanates (Affiche)Tremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : in Colloque thématique - Mutations des milieux de travail et changements de paradigme dans la recherche en santé et en sécurité du travail tenu à l'Hôtel Wyndham (26 avril, 2001 : Montréal, canada), 2001Comparative study of the sampling of 1,6-hexamethylene diisocyanate (HDI) and its Prepolymers (PHDI) : Impingers versus Double Filter Cassettes (Iso-Chek®)Tremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : In International Symposium on Isocyanates in Occupational Environments (1st : June 19-21, 2000 : Stockholm, Sweden), 2000Évaluation de la réactivité relative d’amines secondaires pour la réaction de dérivation de monisocyanates et des diisocyanates (Affiche)Tremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : in CIRTOX, Université de Montréal, 19 mai 2000Évaluation et validation de méthodes d’analyse de monomère et d’oligomères d’isocyanateTremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : In La prévention au troisième millénaire: l'action au quotidien : Congrès de l'Association québécoise pour l'hygiène, la santé et la sécurité du travail / AQHSST, (22e : 24-26 mai, 2000 : Québec, Canada), 2000Étude comparative d’échantillonnage du 1,6-hexaméthylène diisocyanate et de ses prépolymères : barboteurs coniques versus cassettes à double filtreTremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : Congrès de l'Association québécoise pour l'hygiène, la santé et la sécurité du travail / AQHSST, (22e : 24-26 mai, 2000 : Québec, Canada), 2000, 8 pComparison between double filter sampler and midget impinger for airborne 1,6-hexamethylene diisocyanate and its prepolymer in controlled atmosphereTremblay P., Van Tra H., Lesage J., Ostiguy C.Source : in American Industrial Hygiene Conference and Exposition (May 20-25, 2000 : Orlando, Florida), 2000Évaluation de la réactivité relative d’amines secondaires pour la réaction de dérivation de monoisocyanate et desdiisocyanatesTremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : In Les sciences au XXie siècle : Actes du congrès de l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences / ACFAS (68e : 15-19 mai, 2000 : Montréal, Canada), 2000Évaluation et validation de méthodes d’analyse de monomère et d’oligomères d’isocyanates (Affiche)Tremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : in 3e colloque des étudiants chercheurs en chimie et biochimie (3e : 3 mai, 2000), UQAMÉvaluation et validation de méthodes d’analyse de monomères et d’oligomères d’isocyanates : étude préliminaireTremblay P., Lesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : In Colloque Toxen (9 décembre, 1999 : Montréal, Canada), 1999IRSST’s New Developments in the Global Evaluation of Isocyanates: Surface Contamination and Oligomers DeterminationOstiguy C., Lesage J., Van Tra H., Gaudette F.Source : in Omega User’s forum, AIHCE, (June 7-11, 1999 : Toronto, Canada), 1999Surface Detection of IsocyanatesLesage J., Gaudette F., René L., Van Tra H., Nguyen P., Ostiguy C.Source : In Proceedings of the 1999 American Industrial Hygiene Conference and exhibition / AIHCE, (June 5-11, 1999 : Toronto, Canada), 1999Determination of Residual Amount of Polymeric Methylene Diphenyl Diisocyanate (PMDI) on a Contaminated Working SurfaceLesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : In Proceedings of the 1999 American Industrial Hygiene Conference and exhibition / AIHCE, (June 5-11, 1999 : Toronto, Canada), 1999IRSST’s New Developments in the Global Evaluation of Isocyanates: Surface Contamination and Oligomers DeterminationOstiguy C., Lesage J., Van Tra H., Gaudette F.Source : in Workshop d’experts sur les isocyanates organisé par le Swedish National Institute for Working Life, NIWL, (26-28 avril, 1999 : Bruxelles, Belgique), 1999 Nouvelles voies dans l'évaluation des isocyanates sur les surfaces de travailLesage J., Gaudette F., René L., Van Tra H., Nguyen P., Ostiguy C.Source : in Maillage... une solution à tes problèmes : Congrès de l'Association québécoise pour l’hygiène, la santé et la sécurité au travail / AQHSST, (20e : 13-15 mai, 1998, Laval, Canada), 1998, p. 95New Analytical Method for the Determination of PPT Levels of Isocyanates in the Workplace by Triple Quadrupole Mass SpectrometryLesage J., Ostiguy C., René L., Gaudette F., Nguyen P., Van Tra H.Source : In Proceedings of the 1997 American Industrial Hygiene Conference and Exhibition / AIHCE, (May 17-23, 1997 : Dallas, Texas), 1997New Analytical Method for the Determination of PPT Levels of Isocyanates in the Workplace by Triple Quadrupole Mass SpectrometryOstiguy C., Lesage J.Source : in British Occupational Safety and Health Annual Meeting, (April 17, 1997 : Warwick, Royaume-Uni), 1997Evaluation of Isocyanates in the WorkplaceOstiguy C., Lesage J., Van Tra H.Source : in Actes du 25e congrès international de la médecine du travail (25e : 15-20 septembre, 1996 : Stockholm, Suède), 1996Développement de méthodes pour la détermination des monomères et des oligomères d’isocyanatesGaudette F., Ostiguy C., Van Tra H., Lesage J., Nguyen P. H., René L.Source : in Colloque de l’Ordre des chimistes, (juin 1996 : Montréal, Canada), 1996Développement de méthodes pour la détermination des monomères et des oligomères d’isocyanatesGaudette F., Ostiguy C., Van Tra H., Lesage J., Nguyen P. H., René L.Source : in Congrès de l'Association canadienne-française pour l’avancement des sciences / ACFAS (64e : 13-17 mai, 1996 : Montréal, Canada) 1996IRSST's Experience in Monitoring for MDILesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : in SPI Conference, Polyurethane meeting, (September 1995 : Chicago, Illinois), 1995IRSST's Experience in monitoring for MDILesage J., Ostiguy C., Van Tra H.Source : in American Industrial Hygiene Association Conference (May 20-26, 1995 : Kansas City, Missouri), 1995Evaluation of the Relative Reactivity of Secondary Amines for the Derivatization of a Monoisocyanate and DiisocyanatesVan Tra H., Lesage J., Tremblay P., Ostiguy C.Source : in Actes du colloque ASTM (octobre 2000 : Orlando, Floride), 2000Détermination des isocyanates aliphatiques de faible masse moléculaire générés lors de la dégradation thermique d’une peinture automobile à base de polyuréthaneBoutin M., Lesage J., Ostiguy C., Bertrand M.Source : in La société des savoirs : 72e Congrès de l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences / ACFAS (72e : 10-14 mai, 2004 : Montréal, Canada), 2004Determination of the Aliphatic Generated during the Thermal Degradation of a Polyurethane Car Paint as 1-(2-Methoxyphenyl)piperazine Derivatives using HPLC/ESI/MS/MSBoutin M., Lesage J., Ostiguy C., Bertrand M.Source : in Proceedings of the 52nd American Society for Mass Spectrometry (ASMS) Conference, (52nd : May 23-27, 2004, Nashville, Tennessee), 2004Chapitre 24 : Échantillonnage et analyse de surfaceOstiguy C.Source : in Manuel d'hygiène du travail : du diagnostic à la maîtrise des facteurs de risque, Roberge, B., Deadman, J.É., Legris, M., Ménard, L., Baril, M. (éds), Mont-Royal, Modulo-Griffon, 2004, p. 489-499Determination of the aliphatic isocyanates generated during the thermal degradation of a polyurethane car paint as 1-(2-Methoxyphenyl)piperazine derivatives using HPLC/ESI-MS/MSBoutin M., Lesage J., Ostiguy C., Bertrand M. J.Source : in Proceedings of the 52nd American Society for Mass Spectrometry (ASMS) Conference, (52nd : May 23-27, 2004, Nashville, Tennessee), 2004Performance and applications of the double filter sampling method for isocyanatesLesage J., Ostiguy C.Source : in Workshop on isocyanates, (September 6-13, 1997 : Maui, Hawaii), 1997Thoughts on validation, sampilng and analytical protocols for isocyanate evaluationLesage J., Ostiguy C.Source : in Workshop on isocyanates, (September 6-13, 1997 : Maui, Hawaii), 1997Grille des observations et des caractéristiques des ateliers de carrosserieTurcot J., Boulanger F., Ghionetta G., Charrette M., Fournier C., Fournier S., Galarneau M., Giasson D., Gignac S., Héroux J., Lemieux C., Lesage J., Nadeau D., Ostiguy C., Rioux M., Thomassin M., Vincent J.-Y.Source : Info isocyanates, no 4, 2001, 2 p., (http://www.asthme.csst.qc.ca/document/Pre_int/InfoIso/Isocyanates4(2002-03).pdf)La protection individuelle lors des opérations de pulvérisation de peintures ou d'apprêts dans le secteur automobileTurcot J., Boulanger F., Ghionetta G., Charrette M., Fournier C., Fournier S., Galarneau M., Giasson D., Gignac S., Héroux J., Lemieux C., Lesage J., Nadeau D., Ostiguy C., Rioux M., Thomassin M., Vincent J.-Y.Source : Info isocyanates, no 3, 2001, 1 p., (http://www.asthme.csst.qc.ca/document/Pre_int/InfoIso/Isocyanates3(2000-09).pdf)Symposium sur les isocyanates et l'asthme professionelTurcot J., Boulanger F., Ghionetta G., Charrette M., Fournier C., Fournier S., Galarneau M., Giasson D., Gignac S., Héroux J., Lemieux C., Lesage J., Nadeau D., Ostiguy C., Rioux M., Thomassin M., Vincent J.-Y.Source : Info isocyanates, no 2, 2000, 2 p., (http://www.asthme.csst.qc.ca/document/Pre_int/InfoIso/Isocyanates2(2000-06).pdf)Protection respiratoire lors de la pulvérisation de peinture dans le secteur automobileTurcot J., Boulanger F., Ghionetta G., Charrette M., Fournier C., Fournier S., Galarneau M., Giasson D., Gignac S., Héroux J., Lemieux C., Lesage J., Nadeau D., Ostiguy C., Rioux M., Thomassin M., Vincent J.-Y.Source : Info isocyanates, no 1, 2000, 2 p., (http://www.asthme.csst.qc.ca/document/Pre_int/InfoIso/Isocyanates1(2000-03).pdf) Informations complémentaires Type : Projet Numéro : 0095-2080 Statut : Terminé Année de fin du projet : 2003 Champ de recherche : Prévention des risques chimiques et biologiques Équipe : Claude Ostiguy (IRSST)Jacques Lesage (IRSST)Huu Van Tra (Université du Québec à Montréal )Robert Streicher (Institut national de prév et d'éduc pour la santé)