Résumé

Le démantèlement de matériaux contenant de l’amiante génère d’importantes concentrations de fibres, généralement dans la zone respiratoire des travailleurs. L’objectif des chercheurs était de documenter les sources d’émissions de fibres dans l’air pendant l’exécution de tâches spécifiques et comment différentes variables y contribuent. Leur rapport livre entre autres les résultats d’analyses d’échantillons de matériaux et d’air prélevé pendant des travaux de démantèlement. Les auteurs recommandent que les prélèvements de l’air dans la zone respiratoire des travailleurs soient appliqués, tels que prescrits par le Code de sécurité pour les travaux de construction et le Règlement sur la santé et la sécurité du travail. Ils précisent que ces échantillonnages devraient être effectués pendant l’exécution des tâches susceptibles d’émettre le plus de poussière pour mieux cerner l’exposition des travailleurs et pour s’assurer en conséquence qu’ils bénéficient de la protection respiratoire appropriée et de moyens de contrôle efficaces.