Jusqu'à présent, le Règlement sur la qualité du milieu de travail (RQMT) faisait référence à la liste d'équipements de protection respiratoire approuvés en 1993 par le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) américain. Cependant, des modifications importantes ont été apportées depuis lors au règlement sur l'approbation des respirateurs et le NIOSH a décidé de ne plus imprimer la liste des équipements approuvés. Pour tenir compte de ces changements, il a été décidé de produire un guide sur les respirateurs pouvant être utilisés au Québec, auquel le RQMT fera désormais référence. Ce guide contient des informations sur la classification des respirateurs et leur utilisation, ainsi qu’une liste de ceux qui ont été approuvés par NIOSH jusqu’en avril 1997. Des mises à jour périodiques sont prévues.

Protection individuelle  -  En prenant la relève du NIOSH pour publier la listes des respirateurs approuvés, l'IRSST a choisi d'aller beaucoup plus loin!  -  Volume 12, n^o 2, p. 18-21. 

Guide des appareils de protection respiratoire  -  Des centaines de pages d'informations et 6 600 pièces accessibles d'un simple clic  -  Volume 14, n^o 4, p. 21.