Résumé

Plusieurs instruments, comme les Dust Trak récemment achetés par la CSST, permettent d'obtenir des lectures directes et instantanées de la concentration d'aérosols dans l'air ambiant. La présente étude visait à évaluer la réponse du Dust Trak lorsqu'utilisé avec des poussières différentes de celles avec lesquelles il a été calibré, de vérifier les effets de l'humidité sur la lecture et, finalement, de comparer sa réponse avec les critères de poussières respirables et totales. Les résultats obtenus confirment la possibilité d'utiliser cet instrument dans le cadre d'une démarche exploratoire pour, par exemple, isoler les endroits où les concentrations sont plus élevées telles que les fuites, afin de suivre l'évolution de la concentration en aérosol dans le temps, ou encore pour estimer rapidement des taux d'empoussièrement. L'humidité ne semble pas affecter la réponse de l'appareil à condition qu'elle se situe en deça d'un certain niveau. Tel que prévu par la théorie, un facteur unique de correction pour l'ensemble des poussières et de leurs fractions n'a pas pu être mis en évidence. Toutefois l'utilisation de certains facteurs de correction semble possible dans le cadre d'une approche exploratoire à condition que les résultats fassent l'objet d'une interprétation guidée par l'expérience de l'utilisateur et basée sur certaines règles visant à qualifier la réponse de l'instrument.