Résumé

Cette analyse avait pour but de comparer l'incidence des lombalgies chez les auxiliaires familiales et chez les préposées aux bénéficiaires qui travaillent dans les unités de soins de longue durée des établissements de santé. Portant sur les auxiliaires de 54 CLSC et sur les préposées aux bénéficiaires de 36 hôpitaux, entre 1988 et 1992, elle a permis de confirmer un taux de lombalgie plus élevé chez les auxiliaires familiales que chez les préposées aux bénéficiaires. Aucun facteur individuel (taille, poids, nombre d'enfants, tabagisme) ne semble prédisposer à ce type d’accident; la distribution des lombalgies semble plutôt dépendre de facteurs professionnels comme la non-utilisation du lève-patient, l’absence d’assistance lors du déplacement des patients et le fait de dispenser des soins à un patient en convalescence postopératoire.