Résumé

Les émissions dans l’air des contaminants provenant de bains de galvanoplastie ont été échantillonnés, de façon sélective par des impacteurs à cascade, et de façon non sélective à l’aide de filtres et de barboteurs. Ces aérosols ont été caractérisés par spectrophotométrie d’absorption atomique, par chromatographie ionique, par diffractométrie des rayons X et par spectrométrie de masse des ions secondaires.

Les résultats de ces analyses indiquent une complexité de la composition de ces contaminants, plus importante que ce qui est rapporté par les études antérieures, et une grande variation entre les différentes usines. En général, la portion d’aérosol plus petite que 2 µ est composée d’oxyde de zinc, de chlorure de zinc, de chlorure d’ammonium et de complexes de chlorure de zinc avec des traces d’hydroxyde de zinc. Un échantillonnage sélectif avec dosage de zinc, de Cl- et de NH4+ devrait permettre à l’intervenant d’obtenir une évaluation raisonnable de l’exposition au chlorure de zinc.