L’utilisateur choisit parmi la liste déroulante la substance réglementée pour laquelle il veut consulter les VEA. Pour convertir les VEA exprimées en partie par million (ppm) pour des conditions autres que température et pression normales (non TPN), l’utilisateur sélectionne « Autres conditions » et saisit les valeurs de température et pression dans les champs prévus à cet effet.

Un outil de calcul supplémentaire situé au bas de l’écran permet d’effectuer le calcul inverse, c’est-à-dire de convertir une valeur non TPN en une valeur TPN.