logo_print

IRSST publications Occupational rehabilitation



2011

Coutu, Marie-France; Durand, Marie-José; Marchand, André; Labrecque, Marie-Élise; Berbiche, Djamal; Cadieux, Geneviève
Présence et évolution des facteurs de maintien du trouble de l’anxiété généralisée chez des travailleurs en réadaptation pour une douleur persistante d’origine musculo-squelettique   (Presence and evolution of generalized anxiety disorder maintenance factors in workers undergoing rehabilitation for persistent pain of musculoskeletal origin)
Études et recherches / Rapport  R-699, Montréal, IRSST, 2011, 54 pages. Free download   More Info

Coutu, Marie-France; Nastasia, Iuliana; Durand, Marie-José; Corbière, Marc; Loisel, Patrick; Lemieux, Pierre; Labrecque, Marie-Elise; Pettigrew, Sara
Une approche systématique d’identification des déterminants de l’incapacité liés au travail et à la santé psychologique dans un secteur ciblé   (Development of a systematic approach for identifying the determinants of occupational disability related to the work and psychological health of workers in a target sector)
Études et recherches / Rapport  R-679, Montréal, IRSST, 2011, 105 pages. Free download   More Info

Gaudreault, Nathaly; de Guise, Jacques A.; Hagemeister, Nicola; Poitras, Stéphane
Analyse cinématique du genou lors de la marche de travailleurs exposés à une surcharge: une étude pilote   (Kinematic analysis of the knee of walking workers exposed to an overload : a pilot study)
Études et recherches / Rapport  R-702, Montréal, IRSST, 2011, 31 pages. Free download   More Info

Nastasia, Iuliana; Tcaciuc, Rodica; Coutu, Marie-France
Strategies for Preventing Prolonged Disability in Workers Compensated for Work Related Musculoskeletal Disorders - A Systematic and Comprehensive Literature Review
Studies and Research Projects / Report  R-719, Montréal, IRSST, 2011, 146 pages. Free download   More Info

Rivard, Michèle; Denis, Jean-Louis; Contandriopoulos, André-Pierre; Rossignol, Michel; Bilodeau, Henriette; Ste-Marie, Geneviève; Lederer, Valérie
Évaluation de l’implantation et de l’impact du programme PRÉVICAP   (Evaluation of the implementation and impact of the PRÉVICAP program)
Études et recherches / Rapport  R-716, Montréal, IRSST, 2011, 130 pages. Free download   More Info

Roy, Sophie; Durand, Marie-José; Corriveau, Hélène
Élaboration d'un guide de pratique sur l'évaluation des capacités reliées au travail pour une clientèle présentant une déficience physique   (Development of a practical guide on the evaluation of work-related capacities for a clientele with a physical impairment)
Études et recherches / Rapport  R-703, Montréal, IRSST, 2011, 92 pages. Free download   More Info

Roy, Sophie; Durand, Marie-José; Corriveau, Hélène
L'évaluation des capacités reliées au travail pour une clientèle présentant une déficience physique - Guide de pratique à l'intention des ergothérapeutes   (Evaluation of work-related capacities for a clientele with a physical impairment - A practical guide intended for occupational therapists )
Études et recherches / Guide technique  RG-703, Montréal, IRSST, 2011, 76 pages. Free download   More Info

St-Arnaud, Louise; Briand, Catherine; Corbière, Marc; Durand, Marie-José; Bourbonnais, Renée; Saint-Jean, Micheline; Pelletier, Mariève; Delisle, Stéphanie; Kedl, Evelyn
Retour au travail après une absence pour un problème de santé mentale - Conception, implantation et évaluation d'un programme intégré des pratiques de soutien   (Design, implementation and evaluation of an integrated program of practices for supporting a return to work following an absence due to a mental health problem)
Études et recherches / Rapport  R-706, Montréal, IRSST, 2011, 121 pages. Free download   More Info

Sullivan, Michael J.L.; Simmonds, Maureen; Velly, Ana
Douleur, dépression, incapacité et résultats de la réadaptation   (Pain, Depression, Disability and Rehabilitation Outcomes)
Études et recherches / Rapport  R-686, Montréal, IRSST, 2011, 42 pages. Free download   More Info

Sullivan, Michael J.L.; Simmonds, Maureen; Velly, Ana
Pain, Depression, Disability and Rehabilitation Outcomes - Revised version
Studies and Research Projects / Report  R-675, Montréal, IRSST, 2011, 44 pages. Free download   More Info

Truchon, Manon; Pouliot, Marc; Schmouth, Marie-Ève
Étude exploratoire du rôle des systèmes immunitaire et endocrinien dans l’incapacité de longue durée à la suite d’une lombalgie   (Exploratory study of the role of the immune and endocrine systems in long-term disability following low back pain)
Études et recherches / Rapport  R-708, Montréal, IRSST, 2011, 60 pages. Free download   More Info

2010

Durand, Marie-José; Corbière, Marc; Briand, Catherine; Coutu, Marie-France; St-Arnaud, Louise; Charpentier, Nicole
Les facteurs reliés aux absences prolongées du travail en raison d’un trouble mental transitoire : développement d’un outil de mesure   (The factors related to prolonged work absences due to a transitory mental disorder: development of a measurement tool)
Études et recherches / Rapport  R-674, Montréal, IRSST, 2010, 59 pages. Free download   More Info

Larivière, Christian; Sullivan, Michael J.; Fung, Joyce; Mecheri, Hakim; Butler, Heather; Vadeboncoeur, Roger
Lombalgie chronique - La relation entre les facteurs psychologiques associés à la douleur et certaines mesures neuromusculaires de déficiences lombaires - Programme REPAR-IRSST   (Chronic low back pain – The relationship between the psychological factors associated with pain and some lumbar deficiency neuromuscular measurements - REPAR Program - IRSST)
Études et recherches / Rapport  R-658, Montréal, IRSST, 2010, 96 pages. Free download   More Info

Truchon, Manon; Rossignol, Michel; Tousignant, Michel; Durand, Marie-José; Schmouth, Marie-Ève; Côté, Denis
Dépistage précoce de l'incapacité chronique liée aux lombalgies - Élaboration et validation d'un questionnaire   (Early detection of chronic disability related to low back pain – Development and validation of a questionnaire)
Études et recherches / Rapport  R-639, Montréal, IRSST, 2010, 72 pages. Free download   More Info

2009

Coutu, Marie-France; Baril, Raymond; Durand, Marie-José; Rouleau, Annick; Côté, Daniel; Cadieux, Geneviève; Charpentier, Nicole
Exploring Differences in the Representations Held by Clinicians and Those Held by Workers Suffering from Musculoskeletal Disorders, during the Occupational Rehabilitation Process
Studies and Research Projects / Report  R-616, Montréal, IRSST, 2009, 43 pages. Free download   More Info

Larivière, Christian; Da Silva Jr., Rubens Alexandre; Arsenault, Bertrand; Nadeau, Sylvie; Plamondon, André
Maux de dos - Évaluation de la spécificité de différents exercices d'endurance des muscles para-vertébraux   (Back pain - Evaluation of the specificity of different paravertebral-muscle endurance exercises)
Études et recherches / Rapport  R-596, Montréal, IRSST, 2009, 84 pages. Free download   More Info

2008

Baril, Raymond; Durand, Marie-José; Coutu, Marie-France; Côté, Daniel; Cadieux, Geneviève; Rouleau, Annick; Ngomo, Suzy
MSDsThe Impact of Health, Illness, Pain and Recovery-Strategy Representations on the Work Rehabilitation Process
Studies and Research Projects / Report  R-592, Montréal, IRSST, 2008, 114 pages. Free download   More Info

Baril, Raymond; Durand, Marie-José; Coutu, Marie-France; Côté, Daniel; Cadieux, Geneviève; Rouleau, Annick; Ngomo, Suzy
TMS - L'influence des représentations de la maladie, de la douleur et de la guérison sur le processus de réadaptation au travail   (MSDs – The impact of representations of the disease, pain and healing on the work rehabilitation process)
Études et recherches / Rapport  R-544, Montréal, IRSST, 2008, 112 pages. Free download   More Info

Coutu, Marie-France; Baril, Raymond; Durand, Marie-José; Charpentier, Nicole; Rouleau, Annick; Côté, Daniel; Cadieux, Geneviève
Explorer les types d’écart de représentations entre le clinicien et le travailleur souffrant d’un trouble musculo-squelettique durant le processus de réadaptation au travail   (Exploring Differences in the Representations Held by Clinicians and Those Held by Workers Suffering from Musculoskeletal Disorders, during the Occupational Rehabilitation Process)
Études et recherches / Rapport  R-581, Montréal, IRSST, 2008, 47 pages. Free download   More Info

Durand, Marie-José; Vézina, Nicole; Baril, Raymond; Loisel, Patrick; Richard, Marie-Christine; Ngomo, Suzy
La marge de manoeuvre de travailleurs pendant et après un programme de retour progressif au travail : définition et relations avec le retour à l’emploi   (Workers' margin of manoeuver during and after a gradual return to work program: definition and relationships with the return to work)
Études et recherches / Rapport  R-566, Montréal, IRSST, 2008, 70 pages. Free download   More Info

Larivière, Christian; McFadden, David; Arsenault, Bertrand; Petitjean-Roget, Thierry
Évaluation de la coordination des muscles dorso-lombaires chez des gens présentant une lombalgie : une base de données revisitée   (Evaluation of dorsolumbar muscle coordination in low back pain individuals: a database revisited)
Études et recherches / Rapport  R-564, Montréal, IRSST, 2008, 87 pages. Free download   More Info

Loisel, Patrick; Durand, Marie-José; Shapiro, Stanley; Contandriopoulos, André-Pierre; Beaudet, Jocelyne; Imbeau, Daniel
Évaluation de l'efficacité d’un programme de collaboration précoce en réadaptation chez les travailleurs de la construction ayant une dorso-lombalgie   (Evaluation of the effectiveness of an early collaboration program in rehabilitation for construction workers with low back pain)
Études et recherches / Rapport  R-573, Montréal, IRSST, 2008, 81 pages. Free download   More Info

2007

Bourbonnais, Daniel; Piotte, France; Forget, Nancy; Bestaven, Emma; Harris, Patrick; Fournier, Katia; Arsenault, Josée; Bravo, Gina
Force et mobilité du pouce chez le travailleur avec une maladie de de Quervain : évaluation et impact sur la performance de la main   (Thumb strength and mobility in workers with Quervain’s disease: Evaluation and impact on hand performance)
Études et recherches / Rapport  R-493, Montréal, IRSST, 2007, 64 pages. Free download   More Info

Durand, Marie-José; Berthelette, Diane; Loisel, Patrick; Beaudet, Jocelyne; Imbeau, Daniel
Travailleurs de la construction ayant une dorso-lombalgie - Évaluation de l'implantation d'un programme de collaboration précoce en réadaptation   (Construction workers suffering from lumbar back pain - Evaluation of the implementation of an early collaboration rehabilitation program)
Études et recherches / Rapport  R-489, Montréal, IRSST, 2007, 100 pages. Free download   More Info

Truchon, Manon; Fillion, Lise; Truchon, Ginette; Dionne, Clermont; Arsenault, Bertrand; Viau, Claude
Les déterminants de l’incapacité liés à la lombalgie   (Low-back-pain-related determinants of disability)
Études et recherches / Rapport  R-487, Montréal, IRSST, 2007, 108 pages. Free download   More Info

2006

Larivière, Christian; Arsenault, Bertrand; Gravel, Denis; Gagnon, Denis; Gardiner, Phillip; Loisel, Patrick
Développement d'un protocole d'évaluation électromyographique de l’endurance des muscles extenseurs du tronc basé sur une approche fonctionnelle   (Development of a protocol for the electromyographic assessment of trunk extensor muscle endurance based on a functional approach)
Études et recherches / Rapport  R-477, Montréal, IRSST, 2006, 85 pages. Free download   More Info

Lecomte, Conrad; Savard, Réginald
Les effets d'une intervention de counseling sur la réadaptation de travailleurs accidentés à risque de chronicité   (The effects of a counseling intervention on the rehabilitation of injured workers at risk of chronicity)
Études et recherches / Rapport  R-448, Montréal, IRSST, 2006, 198 pages. Free download   More Info

Lecomte, Conrad; Savard, Réginald
Les effets d'une intervention de counseling sur la réadaptation de travailleurs accidentés à risque de chronicité   (The effects of a counseling intervention on the rehabilitation of injured workers at risk of chronicity)
Études et recherches / Résumé  RR-448, Montréal, IRSST, 2006, 25 pages. Free download   More Info

Rossignol, Michel
Clinique des lombalgies interdisciplinaire en première ligne   (Front-line interdisciplinary low back pain clinic)
  Clip, Montréal, IRSST - Montréal, Direction de la santé publique, 2006, 43 pages.

Partners:

  • Réseau provincial de recherche en adaptation-réadaptation du Québec
  • Association québécoise des ergothérapeutes en pratique privée
  • Fédération des physiothérapeutes en pratique privée du Québec
  • Fédération des médecins omnipraticiens du Québec
  • Ordre des ergothérapeutes du Québec
  • Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec
Free download   More Info

2005

Godin, Jean-François; Baril, Raymond; Massicotte, Paul
Portrait statistique des travailleurs en réadaptation pour 2001-2002   (Statistical portrait of workers undergoing rehabilitation for 2001-2002)
Études et recherches / Rapport  R-440, Montréal, IRSST, 2005, 67 pages. Free download   More Info

Stock, Susan; Baril, Raymond; Dion-Hubert, Colette; Lapointe, Claire; Paquette, Sonia; Sauvage, Josée; Simoneau, Serge; Vaillancourt, Claude
Troubles musculo-squelettiques - Guide et outils pour le maintien et le retour au travail   (Work-related Musculoskeletal Disorders - Guide and Tools for Modified Work)
Guide  OMRT-Fr, Montréal, IRSST - Montréal, Direction de la santé publique, 2005, 63 pages.

Download worksheets and forms:

  • Worksheet to estimate physical work demands for workers with back pain (Print on 8½ X 14 paper)(PDF)
  • Worksheet to estimate physical work demands for workers with neck or shoulder problems (Print on 8½ X 14 paper) (PDF)
  • Worksheet to estimate physical work demands for worker with elbow problems (Print on 8½ X 14 paper) (PDF)
  • Worksheet to estimate physical work demands for workers with hand or wrist problems (Print on 8½ X 14 paper) (PDF)
  • Modified work proposal form for worker with back pain (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)
  • Modified work proposal form for workers with neck or shoulder problems (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)
  • Modified work proposal form for worker with elbow problems (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)
  • Modified work proposal form for workers with hand or wrist problems (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)

Download Temporary Work Restrictions Forms

  • This pdf file includes 3 forms that physicians can use to inform employers about Temporary Work Restrictions for workers with back pain, neck or shoulder disorders, and with elbow, hand or wrist disorders.(Print on 8½ X 11 paper) (PDF)

Print format is available at: Direction de santé publique de Montréal. (Order form : http://www.santepub-mtl.qc.ca/omrt/pdf/orderform.pdf

Free download   More Info

Stock, Susan; Baril, Raymond; Dion-Hubert, Colette; Lapointe, Claire; Paquette, Sonia; Sauvage, Josée; Simoneau, Serge; Vaillancourt, Claude
Work-Related Musculoskeletal Disorders - Guide and Tools for Modified Work
Guide  OMRT-En, Montréal, IRSST - Montréal, Direction de la santé publique, 2005, 63 pages.

Download worksheets and forms:

  • Worksheet to estimate physical work demands for workers with back pain (Print on 8½ X 14 paper)(PDF)
  • Worksheet to estimate physical work demands for workers with neck or shoulder problems (Print on 8½ X 14 paper) (PDF)
  • Worksheet to estimate physical work demands for worker with elbow problems (Print on 8½ X 14 paper) (PDF)
  • Worksheet to estimate physical work demands for workers with hand or wrist problems (Print on 8½ X 14 paper) (PDF)
  • Modified work proposal form for worker with back pain (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)
  • Modified work proposal form for workers with neck or shoulder problems (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)
  • Modified work proposal form for worker with elbow problems (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)
  • Modified work proposal form for workers with hand or wrist problems (Print on 8½" x 11" paper)(PDF)

Download Temporary Work Restrictions Forms

  • This pdf file includes 3 forms that physicians can use to inform employers about Temporary Work Restrictions for workers with back pain, neck or shoulder disorders, and with elbow, hand or wrist disorders.(Print on 8½ X 11 paper) (PDF)

Print format is available at: Direction de santé publique de Montréal. (Order form : http://www.santepub-mtl.qc.ca/omrt/pdf/orderform.pdf

Free download   More Info

2004

Loisel, Patrick; Durand, Marie-José; Baril, Raymond; Langley, Ann; Falardeau, Marlène
Décider pour faciliter le retour au travail - Étude exploratoire sur les dimensions de la prise de décision dans une équipe interdisciplinaire de réadaptation au travail   (Decision-making to facilitate a return to work - Exploratory study of the aspects of decision-making in an interdisciplinary work rehabilitation team)
Études et recherches / Rapport  R-393, Montréal, IRSST, 2004, 59 pages. Free download   More Info

Shirazi-Adl, Aboulfazl
Évaluation des efforts dans la colonne vertébrale et des risques de blessures des tissus au cours de tâches industrielles d'élévation de charges: rôle de la posture   (Evaluation of spinal efforts and the risks of tissue injury during industrial load-hoisting tasks: role of posture)
Études et recherches / Rapport  R-382, Montréal, IRSST, 2004, 45 pages. Free download   More Info

2003

Loisel, Patrick; Durand, Marie-José; Vachon, Brigitte; Lemaire, Jacques; Poitras, Stéphane; Stock, Susan
Exploitation de la base de données recueillies dans le projet Sherbrooke sur la prise en charge des dorso-lombalgies reliées au travail avec un suivi de 6,4 ans   (Use of the database of data collected in the Sherbrooke project on the management of work-related low back pain with a 6.4 year follow-up)
Études et recherches / Rapport  R-348, Montréal, IRSST, 2003, 52 pages. Free download   More Info

Simoneau, Serge; St-Vincent, Marie; Chicoine, Denise
Work-Related Musculoskeletal Disorders (WMSDs) - A Better Understanding for More Effective Prevention
Technical Guide  RG-126-ang, Montréal, IRSST / Montréal, ASP - Secteur fabrication de produits en métal et électriques, 2003, 58 pages. Free download   More Info

Stock, Susan; Loisel, Patrick; Durand, Marie-José; Streiner, David; Tugwell, Peter; Reardon, Rhoda; Lemaire, Jacques; Boucher, Micheline; Darzins, Susan; Dilworth, Peter; Gaudreault, Nathaly
IDVQ : L'indice d'impact de la douleur au cou et aux membres supérieurs sur la vie quotidienne   (NULI: neck and upper limb index)
Études et recherches / Rapport  R-355, Montréal, IRSST, 2003, 99 pages. Free download   More Info

1999

Stock, Susan; Deguire, Suzanne; Baril, Raymond; Durand, Marie-Josée
Travailleuses et travailleurs atteints de lésions musculo-squelettiques : les stratégies de prise en charge en milieu de travail dans le secteur électrique/électronique de l'Île de Montréal «Workready» Phase 1 : Volet qualitatif québébois   (Workers affected by musculoskeletal disorders: management strategies in the workplace in the electrical/electronic industry on Montreal island Workready Phase 1: Québec qualitative aspect)
Rapport  R-297, Montréal, IRSST / Montréal, RRSSS - Montréal-Centre, 1999, 82 pages. Free download   More Info

Stock, Susan; Deguire, Suzanne; Baril, Raymond; Durand, Marie-Josée
Obstacles and Factors Facilitating Return to Work of Workers with Musculoskeletal Disorders: Summary of the Report on the Quebec Qualitative Study in the Electric and Electronic Sector of Workready Phase 1
Report  R-298, Montréal, IRSST / Montréal, RRSSS - Montréal-Centre, 1999, 30 pages. Free download   More Info

1996

Gervais, Michèle; Cousin, Jacques
Les rechutes de lésions professionnelles de 1991 : une analyse des données de la CSST   (Relapse of occupational injuries in 1991 - Analysis of CSST data)
Études et recherches / Résumé  RR-138, Montréal, IRSST, 1996, 6 pages. Free download   More Info

Gervais, Michèle; Cousin, Jacques
Les rechutes de lésions professionnelles de 1991 : une analyse des données de la CSST   (Relapse of occupational injuries in 1991 - Analysis of CSST data)
Études et recherches / Rapport  R-138, Montréal, IRSST, 1996, 164 pages. Free download   More Info

Leclaire, Richard; Dupuis, Michel; Proulx, Roland; Esdaile, John M.; Rossignol, Michel; Suissa, Samy
Évaluation des classes de dos (back-school) dans le traitement des affections vertébrales lombaires aiguës par étude contrôlée avec randomisation   (Randomized clinical trial fo the effectiveness of back schools in treating lumbar spinal disorders)
Études et recherches / Rapport  R-123, Montréal, IRSST, 1996, 64 pages. Free download   More Info

1994

Baril, Raymond; Martin, Jean-Claude; Lapointe, Claire; Massicotte, Paul
Étude exploratoire des processus de réinsertion sociale et professionnelle des travailleurs en réadaptation   (Exploratory study of the processes associated with social and occupational reinsertion of workers undergoing rehabilitation)
Études et recherches / Résumé  RR-082, Montréal, IRSST, 1994, 17 pages. Free download   More Info

Baril, Raymond; Martin, Jean-Claude; Lapointe, Claire; Massicotte, Paul
Étude exploratoire des processus de réinsertion sociale et professionnelle des travailleurs en réadaptation   (Exploratory study of the social and professional reintegration process of workers undergoing rehabilitation)
Études et recherches / Rapport  R-082, Montréal, IRSST, 1994, 413 pages. Free download   More Info

Hétu, Raymond; Getty, Louise
Enquête sur les attitudes, les connaissances et les comportements des travailleurs industriels à l'égard des personnes atteintes de surdité professionnelle - Une première étape dans l'élaboration d'un programme de sensibilisation   (Survey of attitudes, knowledge and behaviour of workers with regard to individuals suffering from occupationally induced hearing loss - A first step towards to development of and information programme)
Études et recherches / Rapport  R-084, Montréal, IRSST, 1994, 56 pages. Free download   More Info

1992

IRSST
Rôle des oxydants et des antioxydants dans l'apparition des maladies pulmonaires d'origine professionnelle   (Role of oxidants and antioxidants in the occurrence of work-related pulmonary diseases )
Profil-Recherche  PR-138, Montréal, IRSST, 1992, 2 pages. Free download   More Info

IRSST
Positionnement des produits en entrepôt et charges sur la colonne   (Positioning of goods in warehouses and spinal loading )
Profil-Recherche  PR-123, Montréal, IRSST, 1992, 2 pages. Free download   More Info

1991

Lapointe, Claire
Procédure d'intégration professionnelle à l'usage du conseiller en réadaptation (Échelles de restriction)   (Occupational integration procedure for rehabilitation consultants )
Bilans de connaissances / Rapport  B-023, Montréal, IRSST, 1991, 54 pages. Free download   More Info

1989

IRSST
Validation de deux méthodes objectives de diagnostic du phénomène de Raynaud   (Validation of two objective methods for diagnosing Raynaud's syndrome )
Profil-Recherche  PR-084, Montréal, IRSST, 1989, 2 pages. Free download   More Info
© IRSST 2010 - Contact - Terms and conditions