Résumé

À la suite de l'étude sur la « Problématique de la santé et de la sécurité chez les pompiers » (95-309), les services de prévention des incendies des municipalités participantes ont appuyé la recommandation de développer un nouveau formulaire d'enquête spécifique aux pompiers et ont participé activement à son élaboration. Ce formulaire a été testé sur le terrain et il doit être utilisé dans l'une des deux municipalités participantes à compter de 1998. L'adoption de cet outil de cueillette d'information sur les accidents permet la diffusion du modèle d'analyse des accidents. L'Association paritaire du secteur affaires municipales a exprimé son désir de diffuser le nouveau formulaire dans les services d'incendie de toute la province.