logo_print

Projet IRSST

Détermination des isocyanates émis lors de la dégradation thermique de peintures à base de polyuréthane dans des ateliers d'écoles de carrosserieAndré Dufresne, Michel Boutin / Université McGill
Jacques Lesage, Claude Ostiguy, Lucie René / IRSST


0099-4710 : Terminé

Une étude précédente, réalisée en laboratoire, a montré que la dégradation thermique des peintures de carrosserie à base de polyuréthane pouvait générer des isocyanates, des substances potentiellement nocives. Elle a aussi permis de mettre au point et de valider in situ un système d'échantillonnage adapté aux isocyanates produits au cours du processus de dégradation thermique. Or, sur le terrain, diverses variables peuvent influencer l'efficacité de la collecte. Les chercheurs tenteront de valider la technique d'échantillonnage dans des conditions de travail réelles et d'établir un indicateur permettant d'évaluer l'exposition globale des travailleurs aux isocyanates générés par la dégradation thermique des peintures. Cette méthode sera rendue disponible aux intervenants en prévention et aux milieux de travail concernés.



Publications IRSST
Boutin, Michel; Ostiguy, Claude; Dufresne, André; Charette, Martine; Lesage, Jacques
Détermination de la concentration d’isocyanates aéroportés pendant la dégradation thermique de peinture automobile dans des ateliers de réparation de carrosserie.
Études et recherches / Rapport  R-456, Montréal, IRSST, 2006, 26 pages. Téléchargement gratuit   Plus d'info

Publications scientifiques et communicationsBoutin M.,  Dufresne A.,  Ostiguy C. ,  Lesage J.  
Determination of airborne isocyanates generated during the thermal degradation of car paint in body repair shops
Annals of Occupational Hygiene, vol. 50, no 4, 2006, p. 385-393.

Boutin M.,  Dufresne A.,  Ostiguy C. ,  Lesage J.  
Determination of airborne isocyanates generated during the thermal degradation of car paint in body repair shops
in American Industrial Hygiene Conference and Exhibition / AIHCE, (May 13-18, 2006 : Chicago, U.S.A.), 2006.

Boutin M.,  Lesage J. ,  Ostiguy C. ,  Bertrand M. J. 
Validation of a solvent-free sampler for the determination of low molecular weight aliphatic isocyanates in thermal degradation conditions
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, vol. 2, no 9, 2005, p. 456-461.

Dufresne A.,  Dion C. ,  Cloutier Y. ,  Perrault G. 
Beryllium exposure in the metal transformation industry in the Province of Québec: An exposure assessment with different sampling devices
in American Industrial Hygiene Conference and Exhibition : Sparking Tradition with Invention / AIHCE (June 2-7, 2007 : Philadelphia, U.S.A.), 2007.

Lesage J. ,  Boutin M.,  Dufresne A.,  Charrette M.,  Ostiguy C.  
Détermination de la concentration d'isocyanates pendant la dégradation thermique de peinture automobile
in Congrès de l'Association québécoise pour l'hygiène, la santé et la sécurité du travail / AQHSST : La prévention un éternel recommencement ou… une amélioration continue, (28e : 9-11 mai, 2006 : Québec, Canada), 2006, (http://www.aqhsst.qc.ca/act/pdf/lesage_j.pdf).

Turcotte V.,  Dion C. ,  Viau S. ,  Dufresne A. 
Decontamination of beryllium/copper aluminium surfaces with commercial and industrial solutions
in American Industrial Hygiene Conference and Exhibition : Sparking Tradition with Invention / AIHCE (June 2-7, 2007 : Philadelphia, U.S.A.), 2007, Paper 299.

Articles de Prévention au travail

Les opérations de réparation de carrosseries emplissent-elles l'air d'isocyanates?  -  Volume 20, no 1, p. 25-27. 



© IRSST 2010 - Contact - Conditions d'utilisation