Résumé

Chaque année, l'opération de presses à métaux occasionne plusieurs accidents aux mains. Outre l'utilisation de gardes, l'éloignement des commandes bimanuelles constitue un moyen de protection utilisé pour accroître la sécurité des travailleurs. Dans ce dernier cas, des études révèlent que le positionnement des boutons sur la machine s'avère souvent inadéquat, c'est-à-dire que la distance séparant les commandes de la zone de danger est alors insuffisante. Il s'agissait ici pour l'équipe de recherche de concevoir une entrave mobile et d'en évaluer l'efficacité par rapport à une entrave similaire fixe, de même qu'à un système de commande bimanuelle utilisée sans entrave. Cette publication fait état de certains facteurs qui devaient être pris en compte dans la mise au point du prototype, dont la vitesse de mouvement de la main de l'opérateur et le temps global d'arrêt du coulisseau de la presse. Les essais en laboratoire démontrent que l'utilisation d'une entrave mobile associée à la commande bimanuelle peut représenter un moyen de protection fonctionnel et efficace. Cependant, la mise à l'essai du dispositif en usine est recommandée afin de confirmer les résultats obtenus.